Проблема с применением эффектов transition из scss-файла при использовании webpack может возникать из-за неправильной конфигурации webpack для обработки scss-файлов и правильной загрузки стилей при сборке проекта.
Чтобы изменить код и применить анимацию градиента фона при наведении мыши, вам необходимо изменить стили в scss-файле. Например, вместо анимации границы можно использовать анимацию изменения фона:
```scss
.element {
background: linear-gradient(to right, #ff416c, #ff4b2b);
background-size: 200% 100%;
transition: background-position 0.5s;
&:hover {
background-position: right center;
}
}
```
Проверьте также правильность подключения scss-файлов в ваших webpack конфигурациях, чтобы стили были корректно обработаны и загружены при сборке проекта.