Для того чтобы сервер был доступен для рабочей группы в другой сети, необходимо настроить маршрутизаторы между этими сетями на обеих сторонах. Настроить один из серверов как шлюз (gateway) для других серверов в рабочей группе, чтобы обеспечить маршрутизацию трафика. Настроить правила брандмауэра на сервере, чтобы обеспечить безопасность и доступ к необходимым сервисам.
Чтобы настроить доступ к серверам по хостам из разных сетей, используйте несколько IP-адресов на одном из серверов и настройки маршрутизации между сетями. Настройте маршрутизаторы в обеих сетях для передачи трафика между ними. Настройка маршрутизации может потребовать изменения настройки маршрутизации и доступа на коммутаторах или маршрутизаторах в вашей сети.
Чтобы обеспечить доступ к серверам по их хостнеймам без использования DNS-записей или файлов хостов на самих серверах, можно использовать файл hosts на сервере, который будет содержать соответствия между именами хостов и их IP-адресами. Также можно настроить локальный DNS-сервер в вашей сети для автоматического разрешения имен хостов в IP-адреса.
Убедитесь, что безопасность вашей сети не нарушена при реализации этих изменений, и следите за мониторингом сети для обнаружения и устранения возможных проблем.