Возможно, проблема заключается в том, что добавление товара в корзину не правильно обрабатывается на стороне сервера или не сохраняется в куки корректно.
Для того чтобы товары, добавленные в корзину, отображались в куки, необходимо правильно настроить механизм добавления товаров в корзину и сохранения этой информации в куки. Убедитесь, что код добавления товаров в корзину всегда вызывается и что данные о товарах сохраняются в куки с правильными ключами и форматом.
Если не удается вывести куки с товарами, которые были добавлены в корзину, возможно, стоит проверить логику работы сессий и куки, а также проверить, какие данные именно сохраняются в куки и как они обрабатываются на стороне клиента и сервера. Если проблему не удается решить самостоятельно, рекомендуется обратиться к специалисту или разработчику для дальнейшей диагностики и исправления ошибки.