Да, провайдер имеет доступ к данным, передаваемым через FTP в локальной сети, так как он управляет сетевым трафиком и может отслеживать информацию, передаваемую по сети.
Для обеспечения безопасности при передаче файлов через FTP сервер следует использовать протокол FTPS (FTP Secure) или SFTP (SSH File Transfer Protocol). FTPS использует шифрование SSL/TLS для защиты данных, в то время как SFTP использует SSH для безопасной передачи файлов.
Кроме того, также рекомендуется использовать сильные пароли для доступа к FTP серверу, а также регулярно обновлять программное обеспечение на сервере и компьютерах для предотвращения уязвимостей.
Таким образом, использование защищенных протоколов передачи данных, уникальных и безопасных паролей, а также регулярное обновление программного обеспечения поможет обеспечить безопасность при передаче файлов через FTP сервер в локальной сети и защитит данные от прослушивания провайдером или соседями.