Для отображения множества точек на карте Google на сайте WordPress можно воспользоваться плагином Google Maps Easy. Этот плагин позволяет добавить неограниченное количество маркеров на карту, настроить внешний вид карты и добавить интерактивность.
Если клиент ранее использовал плагин для добавления точек на Google-карту и вводил API-ключи, то возможно, что он использовал плагин WP Google Maps или Google Maps by Elvin. В таком случае, клиенту стоит использовать тот же плагин, чтобы не возникло конфликтов с уже имеющимися данными и ключами от API. А также чтобы не пришлось заново настраивать все точки и параметры карты.