Для того чтобы модальное окно оставалось видимым чуть выше на 10px при прокрутке страницы, можно использовать следующие CSS-стили:
```css
.modal {
position: fixed;
top: 10px; /* отступ сверху */
left: 50%;
transform: translateX(-50%);
max-height: calc(100vh - 20px); /* максимальная высота модального окна, учитывая отступ сверху и снизу */
overflow-y: auto; /* добавление вертикальной прокрутки, если контент модального окна превышает его высоту */
}
```
Этот CSS-код позволит модальному окну оставаться на расстоянии 10px сверху от верхней границы экрана при прокрутке, и при этом контент модального окна будет прокручиваться внутри него, если его высота превышает высоту экрана.
Надеюсь, это поможет вам решить вашу проблему с модальным окном на веб-странице! Если возникнут еще какие-либо вопросы, не стесняйтесь спрашивать.