Для добавления собственного пункта в контекстное меню браузера Google Chrome на устройствах Android нужно создавать отдельное приложение Android или расширение для браузера. Нельзя добавлять новые элементы в контекстное меню браузера напрямую.
Вы можете создать расширение для браузера Google Chrome, которое будет добавлять нужный вам пункт в контекстное меню. Для этого нужно использовать язык программирования JavaScript и HTML. После создания расширения, вы сможете загрузить его в браузер через специальную страницу chrome://extensions/ и настроить его по вашему желанию.
Если у вас нет опыта создания расширений для браузера, вам может потребоваться изучить документацию по разработке расширений для Google Chrome и примеры кода. Также учтите, что Google Chrome на устройствах Android имеет некоторые ограничения по сравнению с версией для ПК, и не все функции и API могут быть доступны для использования.
Надеюсь, данная информация была полезной. Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать.