Существует несколько возможных причин, почему $objectsForRelation может приходить пустым или не заполняться корректно:
1. Неправильное заполнение $objectsForRelation в контроллере или модели перед передачей его в виджет. Убедитесь, что массив $objectsForRelation содержит данные до передачи его в Select2 виджет.
2. Проблемы с доступом к данным при заполнении $objectsForRelation. Проверьте, что данные корректно извлекаются из базы данных или другого источника данных.
3. Возможные ошибки в логике или запросах, которые могут привести к тому, что $objectsForRelation останется пустым. Проверьте логику, ответственную за заполнение массива $objectsForRelation.
4. Проблемы с типом данных или форматом данных, который ожидает Select2 виджет. Убедитесь, что данные, которые вы передаете в $objectsForRelation соответствуют ожидаемому формату виджета.
Используйте отладочные инструменты, такие как var_dump или print_r, чтобы более подробно изучить содержимое массива $objectsForRelation и выявить возможные причины его пустоты. Анализируйте шаги заполнения этого массива и проверьте каждый этап на ошибки.