Следующим образом можно переформулировать вопрос для лучшего понимания: "Существует ли возможность получить административный доступ на данном сайте через это?"
Нет, нельзя установить WordPress на хостинге GitHub Pages. GitHub Pages представляет собой статический хостинг, который не поддерживает серверные языки и базы данных, необходимые для работы WordPress. Для установки WordPress на хостинге, вам нужно использовать специализированные хостинг-провайдеры, которые поддерживают PHP и MySQL.
Нет. Там нет php. Базу данных внешнюю доже подключить не удастся.
Хостинг для WordPress стоит в интернете копейки 1.50 доллара на 500 мб.