Для преобразования текста в числа в Google Apps Script можно использовать функцию parseInt() или parseFloat() для целочисленного или десятичного представления соответственно.
Для улучшения функции в Google Apps Script, чтобы определенные слова преобразовывались в числовые значения в таблице, можно использовать условные операторы или метод indexOf() для определения определенных слов и их дальнейшего преобразования в числа. Например:
```javascript
function convertToNumber() {
var sheet = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet().getActiveSheet();
var range = sheet.getDataRange();
var values = range.getValues();
for (var i = 0; i < values.length; i++) {
for (var j = 0; j < values[i].length; j++) {
if (values[i][j] === 'один') {
values[i][j] = 1;
} else if (values[i][j] === 'два') {
values[i][j] = 2;
} else if (values[i][j] === 'три') {
values[i][j] = 3;
}
// Добавьте другие условия по необходимости
}
}
range.setValues(values);
}
```
Этот пример функции будет искать слова "один", "два", "три" в таблице и заменять их на числа 1, 2, 3 соответственно. Вы можете дополнить эту функцию другими условиями для других слов, которые нужно преобразовать в числа. Кроме того, можно использовать регулярные выражения для более сложных преобразований текста в числа.