Использование OpenMediaVault в среде VirtualBox может быть эффективным, но будет зависеть от характеристик вашего хост-компьютера, количества ресурсов, выделенных для виртуальной машины и других факторов. В целом, OpenMediaVault является отличным выбором для создания собственного NAS на базе Debian, и его функционал может быть полезен в домашней среде.
Что касается совместимости Home Assistant OS и OpenMediaVault в VirtualBox, необходимо учитывать возможные конфликты в работе обеих систем, особенно при работе с жесткими дисками. Рекомендуется тщательно планировать ресурсы, выделенные каждой виртуальной машине, и следить за их производительностью и стабильностью.
Если вам необходимо использовать обе системы на одном сервере, то рекомендуется тщательно продумать их конфигурацию, чтобы избежать возможных конфликтов и проблем с работой. При этом, возможно, будет более удобно разделить их на разные физические серверы или использовать контейнеризацию для изоляции их работы.