Блок питания должен справляться с подключением 3,5-дюймового жесткого диска по SATA, так как обычно мощности блоков питания хватает для таких устройств.
Возможно, проблема с 2,5-дюймовым диском связана с поврежденным кабелем SATA или разъемом на жестком диске. Возможно, что одна из линий питания SATA действительно сгорела или повреждена, что приводит к снижению мощности. Для диагностики можно попробовать подключить этот диск к другому блоку питания и другому компьютеру, чтобы исключить проблемы с кабелями, разъемами или самим диском.
Если проблема все же остается, возможно, вам придется обратиться к специалисту по компьютерам или в сервисный центр для дальнейшей диагностики и решения проблемы.