Для добавления тега H1 с заголовком записи с классом в стандартный шаблон можно воспользоваться следующим кодом PHP:
```php
<?php
$post_title = get_the_title(); // Получаем заголовок записи
?>
<h1 class="custom-heading"><?php echo $post_title; ?></h1>
```
Вы можете вставить этот код в нужное место вашего шаблона, где требуется вывести заголовок записи. Поменяйте "custom-heading" на нужный вам класс стилизации.
Этот код получает заголовок текущей записи с помощью функции `get_the_title()` и выводит его в теге H1 с указанным классом.