Как организовать движение объекта к другому объекту?

Для организации движения объекта к другому объекту вам понадобится использовать скрипт и определить логику движения. Вам также может понадобиться использование функций перемещения и возможно обработка столкновений. В зависимости от среды разработки и движка игры, есть различные способы реализации движения объектов.

Чтобы скрипт для босса корректно выполнялся, вам нужно убедиться, что его логика правильно настроена и соответствует действиям, которые должен выполнять босс. Проверьте, чтобы все условия и действия были корректно прописаны в скрипте, чтобы босс мог правильно реагировать на игровые события и взаимодействия с игроком. Также важно провести тестирование и отладку, чтобы убедиться, что скрипт работает без ошибок и выполняет свою функцию правильно.

Можно попробовать 
 transform.LookAt(player) 
 transform.translate(Vector.forward * speed * Time.DeltaTime) 
 или 
 Vector3 moveDir = player.position - transform.position 
 transform.translate(moveDir * speed * Time.DeltaTime) 
 или 
 накинуть CharacterController, запечь его в body через getcomponent, и 
 transform.LookAt(player) 
 body.Move(player.position) 
 если не нужно плавно, то можно и просто 
 transform.position = player.position 
 
 С этим разобрались. Насчёт обучения. Посмотри курс по С# от SimpleCode, курс по Unity от CodeMonkey (канал впринципе хороший, советую запомнить) ну и много-много практики, в интернет не один раз ещё полезешь, удачи!