Ошибка "pymongo.errors.ConfigurationError: cannot open /etc/resolv.conf" означает, что библиотека pymongo не может открыть файл /etc/resolv.conf для получения информации о DNS-серверах.
Для решения этой проблемы, можно попробовать следующие шаги:
1. Убедитесь, что файл /etc/resolv.conf доступен для чтения и имеет правильные разрешения доступа.
2. Перезапустите ваш DNS-сервер или переподключитесь к сети, чтобы обновить информацию о DNS-серверах.
3. Проверьте конфигурационные файлы pymongo на предмет правильных настроек для работы с DNS-серверами.
4. Попробуйте использовать другие DNS-серверы или настройки DNS.
Если ни один из этих шагов не помог решить проблему, возможно, проблема связана с особенностями вашей среды или библиотеки pymongo. В таком случае, рекомендуется обратиться к документации по pymongo или обратиться за помощью к сообществу разработчиков.