Это может происходить по нескольким причинам:
1. Неправильная настройка параметров компонента. Проверьте, что вы правильно указали параметр ADD_SECTIONS_CHAIN и другие необходимые параметры для формирования цепочки навигации.
2. Ошибки в коде шаблона компонента. Убедитесь, что ваш код шаблона правильно обрабатывает вывод цепочки навигации и учитывает различные уровни вложенности разделов.
3. Проблемы с наследованием свойств разделов. Если у дочерних разделов не заданы свойства (например, название или путь), то они могут быть некорректно отображены в цепочке навигации.
4. Конфликты с другими компонентами или расширениями. Иногда возможны проблемы совместимости между различными компонентами или расширениями, которые могут влиять на формирование цепочки навигации.
Для решения проблемы рекомендуется внимательно изучить настройки компонента, проверить код шаблона и обратить внимание на возможные конфликты с другими компонентами или расширениями. При необходимости также можно обратиться за помощью к специалистам или разработчикам для дополнительной диагностики проблемы.