Как отобразить информацию о вызовах вместе с URL-ссылками в n8n?

Для отображения информации о вызовах вместе с URL-ссылками в n8n, вы можете использовать модуль "HTTP Request" для получения данных о вызовах и модуль "Set" для сохранения URL-ссылок. Затем вы можете использовать модуль "Transform" для объединения информации о вызовах и URL-ссылок в один объект данных и отправить их на дальнейшую обработку.

Что касается данных, которые автоматически вставляются ниже, а не в клетки напротив ссылок, возможно, это связано с тем, что программное обеспечение, с которым вы работаете, не корректно обрабатывает процесс переноса данных. В таком случае, вам может потребоваться дополнительно настроить обработку данных или проверить конфигурацию вашего инструмента для правильного отображения данных.

Насколько я понял, "Column to Match On" в Вашем случае должна быть не "Транскрипт", а "ссылка на звонок". 
 Это та колонка с исходным значением, по которой n8n ищет совпадения, чтобы именно в эту строку добавить транскрипт (результат). В колонке "Транскрипт" он ожидаемо ничего не находит, поэтому срабатывает не "update", а "append", то есть значения добавляются после последней заполненной строки.