Для исправления проблемы с RefreshToken вам следует сначала определить причину возникновения этой проблемы. Возможно, проблема связана с тем, что RefreshToken истек или его был отозван. В таком случае вам нужно будет запросить новый RefreshToken у сервера авторизации.
Для исправления проблемы с авторизацией через simple-jwt в вашем кастомном приложении Django, вам следует убедиться, что вы правильно настроили simple-jwt в вашем приложении. Проверьте правильность настроек в файле settings.py, а также убедитесь, что у вас есть корректные ключи доступа (Secret Key, Public Key) для JWT. Также убедитесь, что у вас правильно настроена проверка JWT токена при каждом запросе к вашему API.
Если проблема все еще не решена, рекомендуется просмотреть документацию simple-jwt и поискать информацию о похожих проблемах на форумах или сообществах разработчиков. Возможно, кто-то уже сталкивался с подобной проблемой и нашел решение.