Для этого нужно использовать JavaScript. Вот пример кода, который создает функцию и прикрепляет ее к кнопке с помощью события onclick:
```html
<!DOCTYPE html>
<html>
<body>
<button onclick="openWindow()">Log In</button>
<script>
function openWindow() {
window.open("https://www.example.com", "_blank", "width=500,height=500");
}
</script>
</body>
</html>
```
В этом примере, при нажатии на кнопку "Log In" будет открываться новое окно с сайтом www.example.com. Вы можете изменить ссылку на любую другую страницу или сайт.
Обратите внимание, что такой способ открытия нового окна может быть заблокирован браузером из соображений безопасности, поэтому в некоторых случаях пользователям может потребоваться разрешить открытие окна.