Как адаптировать драйвер с x86 для Windows под процессоры Apple Silicon?

Для адаптации драйвера с x86 для Windows под процессоры Apple Silicon (M1) вам нужно сделать следующее:

1. Переписать драйвер с использованием инструментов разработки для macOS и поддержки архитектуры ARM. Вам понадобится знание языка программирования, а также опыт в разработке драйверов.

2. Протестировать адаптированный драйвер на устройствах с процессорами Apple Silicon, чтобы убедиться, что он работает корректно и стабильно.

3. Предоставить обновленную версию драйвера для пользователей с устройствами на базе процессоров Apple Silicon.

Что касается адаптации драйверов принтера Panasonic для работы с MacBook Pro на M1 чипе, вам лучше всего обратиться к производителю принтера или искать официальную поддержку драйверов для macOS на их сайте. Возможно, производитель уже выпустил обновленные драйверы для поддержки устройств на базе Apple Silicon. Если нет, то вы можете попробовать использовать универсальные драйверы для принтера или поискать сторонние альтернативные драйверы, которые работают на устройствах с процессорами Apple Silicon. В любом случае, важно обеспечить совместимость драйверов с аппаратными характеристиками вашего устройства и операционной системы macOS на процессорах Apple Silicon.

При наличии исходного кода драйверов - точно так же как и любой другой сотф: смотрим в исходный код и пишем для новой платформы все то же самое с использованием особенностей работы этой платформы. А исходники драйверов у вас вряд ли есть ввиду возраста принтера и того, что драйверы почти никогда не бывают с открытым исходным кодом. Если все равно есть желание написать - что ж, тут уже только обратная разработка поможет. Ну и пачка денег на это - дешевле будет новый принтер купить. 
 
 Так что в вашем случае проще всего попробовать завести принтер в виртуалку и из виртуалки расшарить в основную ось. На М1 пока есть только UTM с поддержкой х86. Цена виртуализации х86 на м1 - потеря примерно 90% производительности, так что ставьте хрюшу или семерку самую минималку. Если есть драйвера под арм - можно использовать винду на арме.