Как можно получить содержимое исходного сообщения и ответа на него, когда ответ отправлен на канал?
Для извлечения текста сообщения и ответа можно использовать методы API социальной платформы или бота, которые позволяют получить данные о сообщениях и ответах на них. Если ответ был отправлен на канал, можно получить доступ к исходному сообщению и ответу, указав ID сообщения и канала в запросе API или функции бота. Таким образом, можно получить содержимое исходного сообщения и ответа на него.
Просто реагируешь на сообщение. В объекте сообщения есть свойство reference , которое может содержать ссылку на отвечаемое сообщение (или None, если это не ответ).
Читай доки, там много интересного.