Для избежания дублирования ссылок на одну страницу при использовании JavaScript для создания дублей ссылок в сложном меню на сайте, можно использовать следующие подходы:
1. Использовать проверку наличия ссылок на странице перед созданием новых ссылок через JavaScript. Это позволит избежать дублирования ссылок.
2. Пересмотреть структуру меню и возможно упростить ее, чтобы избежать создания лишних дублей ссылок. Можно объединить некоторые разделы или использовать иерархическое меню для удобства навигации.
3. По возможности избегать создания ссылок через JavaScript, если они изначально отсутствуют в разметке. Вместо этого, можно добавить все необходимые ссылки в HTML разметку и использовать CSS и JavaScript для стилизации и функциональности.
4. Провести анализ, почему требуется создавать дубли ссылок, возможно, это можно избежать путем пересмотра дизайна и структуры сайта.
В целом, следует стремиться к оптимизации структуры и функциональности сайта, чтобы избежать дублирования ссылок и обеспечить удобство использования для пользователей.