Виртуальная машина, работающая в VirtualBox и использующая режим NAT (Network Address Translation), будет использовать виртуальный адаптер, который создает VirtualBox. Он создает виртуальную сеть между хост-системой (в данном случае Windows) и гостевой операционной системой (виртуальная машина).
npcap является библиотекой с набором модулей для работы с сетевыми адаптерами в Windows. Если VirtualBox использует встроенный NAT-адаптер, в который виртуальная машина отправляет и принимает трафик, то npcaps не должен быть в состоянии видеть или обнаруживать этот трафик.
Однако, если виртуальная машина в VirtualBox настроена на использование Bridge-адаптера или Host-only-адаптера, тогда npcaps сможет видеть и захватывать весь сетевой трафик, проходящий через этот адаптер, включая трафик, передаваемый между хост-системой и гостевой операционной системой.
Итак, если виртуальная машина использует NAT-режим с встроенным NAT-адаптером, полагается, что npcaps не сможет обнаружить этот трафик.