Чтобы установить редирект на уровне `.htaccess` для Apache веб-сервера, и перенаправлять все запросы так, чтобы они включали префикс `/ru/`, можно использовать следующие правила для модуля mod_rewrite:
```apache
RewriteEngine On
RewriteBase /
# Проверяем, не начинается ли уже запрос с /ru/
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/ru/
# Исключаем обращение к физически существующим файлам или каталогам
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
# Если запрос не начинается с /ru/, делаем редирект с добавлением /ru/
RewriteRule ^(.*)$ /ru/$1 [R=301,L]
```
Поместив эти строки в файл `.htaccess` в корневом каталоге вашего сайта, вы можете реализовать редирект, который будет применяться ко всем запросам, исключая уже существующие ресурсы, такие как картинки, статичные файлы и т. п.
Внимание: всегда делайте резервную копию файла `.htaccess` перед тем, как вносить изменения.
Кроме того, если у вас встроенный роутинг в используемую CMS или фреймворк, возможно, будет более уместно использовать их механизмы редиректов для того, чтобы избежать конфликтов и обеспечить лучшую интеграцию.