На момент знания в 2023 году, x-ui и 3x-ui являются панелями управления для V2Ray, предоставляющими графический интерфейс для настройки и управления V2Ray инстансами. Панели подобные x-ui и 3x-ui обычно используются для управления серверной частью и предоставляют возможности настройки такие, как создание и управление пользователями, портами, протоколами и так далее.
В контексте передачи маршрутов и правил маршрутизации от сервера к клиенту, V2Ray (и его форки) имеют достаточно сложный механизм настройки правил, который требует, чтобы настройки были произведены как на стороне сервера, так и на стороне клиента.
Однако, настройка правил маршрутизации или "рутинга" обычно не передается из панели управления сервера напрямую на клиентское устройство. В отличие от OpenVPN, где сервер может "выталкивать" (push) определенные настройки конфигурации к клиентам, в системах подобных V2Ray, рутинг обычно настраивается вручную на каждом клиенте через их соответствующие конфигурационные файлы или через пользовательский интерфейс клиентского приложения.
Клиентские приложения, такие как v2rayNG для Android, обычно позволяют пользователям вручную настраивать правила маршрутизации. Это может быть сделано через импорт конфигурационного файла или настройки через пользовательский интерфейс приложения.
Чтобы упростить процесс, вы можете предоставить пользователям шаблон конфигурации, который включает в себя нужные правила маршрутизации, который они смогут импортировать в свои клиентские приложения. Однако, это не будет динамической "выталкивающей" системой, как в случае с OpenVPN; пользователи должны будут самостоятельно импортировать или ввести эти настройки в своих клиентских приложениях.
Если же вам необходима система, максимально автоматизирующая процесс распределения настроек, вам возможно потребуется использовать конфигурационный API или разработать собственный метод автоматического распространения и обновления конфигурации на клиентских устройствах.