Для решения проблемы с системной ошибкой при создании материала на Joomla, возникшей после настройки ЧПУ (человекопонятных URL) с помощью плагина Route 66, можно попробовать следующие действия:
1. **Обновление Joomla и плагина**: Удостоверьтесь, что используете последние версии Joomla и плагина Route 66. Обновления могут содержать исправления для подобных ошибок.
2. **Проанализируйте ошибку**: Посмотрите, какая именно ошибка возникает. Используйте системный журнал ошибок Joomla (лог-файлы на сервере) для получения подробной информации.
3. **Проверка на конфликты с другими расширениями**: Временно отключите другие плагины, особенно те, которые также занимаются управлением URL, и проверьте, возникает ли ошибка.
4. **Настройки .htaccess**: Убедитесь, что файл .htaccess настроен правильно. Неправильные правила переадресации могут вызывать ошибки.
5. **Проверьте права доступа к файлам**: Некоторые серверные ошибки могут быть вызваны неправильными правами доступа к файлам и папкам.
6. **Отладка**: Включите режим отладки в Joomla для показа более подробных сообщений об ошибках. Это поможет вам локализовать проблему.
7. **Связь с разработчиком плагина**: Поскольку ошибка возникает при работе с плагином Route 66, обратитесь в службу поддержки или на форум, где разрабатывается плагин. Возможно, разработчики уже знают о проблеме и смогут дать рекомендации.
8. **Временное решение**: Если все вышеперечисленное не помогает, попробуйте временно деактивировать плагин во время создания материалов, а затем активировать его снова после сохранения.
9. **Резервная копия**: Перед проведением любых изменений убедитесь, что у вас есть актуальная резервная копия сайта.
10. **Постоянное решение**: Если ни одно из предложенных решений не работает, вам может потребоваться найти альтернативное решение для управления URL на вашем сайте Joomla, которое будет совместимо с вашей конфигурацией и не вызывать ошибок.
Помните, что работа с системными файлами требует предельной внимательности и аккуратности. В случае ошибок сайт может перестать работать, поэтому важно иметь актуальную резервную копию для восстановления.