В большинстве операционных систем подобное поведение невозможно в рамках обычного скрипта. Каждая консоль работает в своем процессе, и каждая команда выполняется в своей консоли, с выводом в соответствующую потоку вывода.
Однако, некоторые операционные системы предоставляют инструменты для симуляции такого поведения. Например, в Linux можно использовать утилиту `screen` или `tmux` для создания нескольких виртуальных терминалов. В Windows для подобных целей можно воспользоваться `ConEmu` или `Cygwin`.
На практике, для запуска программы в одной консоли и вывода результатов в другую, можно воспользоваться иными способами:
1. Перенаправление вывода в другой файл:
```python
import sys
with open('output.txt', 'w') as f:
sys.stdout = f
# Ваш код для генерации рандомных слов
```
В этом случае, вывод программы будет записан в файл 'output.txt', который можно открыть в другом окне или консоли для просмотра.
2. Использование сетевой коммуникации для передачи вывода:
Вы можете настроить двустороннюю коммуникацию между двумя программами через сеть. Одна программа генерирует рандомные слова и передает их в другую программу, которая их выводит. Примеры такой коммуникации могут быть сокеты TCP или использование HTTP-запросов.
Приложение, которое будет принимать данные из одного процесса и выводить их в консоли, нужно создать отдельно, так как это выходит за рамки рассматриваемого скрипта.