Для настройки NGINX, чтобы использовать значение параметра запроса в proxy_pass, вы можете использовать переменную $arg_name, где "name" - имя параметра запроса.
В вашем случае, чтобы проксировать запрос с использованием proxy_pass для адреса "http://mysite.ru:8080/abc", вы можете использовать следующую конфигурацию:
```nginx
server {
listen 80;
server_name 192.168.1.1;
location /proxy {
proxy_pass $arg_query_url; # Используем значение параметра запроса в proxy_pass
}
}
```
Теперь, когда вы направляете запрос на "http://192.168.1.1/proxy?query_url=http://mysite.ru:8080/abc", NGINX будет использовать значение параметра "query_url" в proxy_pass и проксировать запрос на "http://mysite.ru:8080/abc".