Да, вы можете использовать Windows 10 или Windows 11 для создания сервера с несколькими пользователями, подобно Windows Server. Это реализуется через функционал "Удалённый рабочий стол" (RDP) и специальное программное обеспечение.
RDP Wrapper, которое вы упомянули, позволяет расширить возможности удалённого рабочего стола в Windows и позволяет нескольким пользователям подключаться к машине одновременно. Однако, RDP Wrapper не является официальным инструментом от Microsoft и может потребовать дополнительной настройки и поддержки.
Существуют и другие программные решения, такие как Microsoft Remote Desktop Services (RDS), которые предоставляют более полную функциональность сервера для работы с несколькими пользователями одновременно. RDS предоставляет инструменты для управления пользователями, доступом и сеансами удалённого рабочего стола.
Если вы заинтересованы в использовании Windows для одновременного обслуживания нескольких пользователей с быстрым доступом ко всем файлам и ресурсам машины, рекомендуется изучить возможности RDS и ознакомиться с документацией Microsoft по настройке удалённого рабочего стола и управлению пользователями в Windows.