Что именно не работает в вашем коде и какая ошибка возникает?

Указано, что возникли проблемы с реализацией скрипта для слайдера на платформе Тильда с использованием Owl Carousel. Необходимо добавить функцию прокрутки влево и вправо для слайдов. Ошибка или проблема в коде не указаны, поэтому необходимо рассмотреть код и найти проблемы.

Вот пример кода, который можно использовать для реализации слайдера на платформе Тильда с помощью Owl Carousel и настройкой для адаптивной отзывчивой вёрстки:

1. Вставьте необходимые стили и скрипты на страницу HTML:

```html
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/assets/owl.carousel.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/assets/owl.theme.default.min.css">

<div class="owl-carousel">
  <div class="item">
    <h4>Slide 1</h4>
  </div>
  <div class="item">
    <h4>Slide 2</h4>
  </div>
  <div class="item">
    <h4>Slide 3</h4>
  </div>
</div>

<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.min.js"></script>
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/owl.carousel.min.js"></script>
```

2. Настройте инициализацию Owl Carousel в JavaScript:

```javascript
$(document).ready(function(){
  $('.owl-carousel').owlCarousel({
    items: 1,
    nav: true,
    dots: false,
    responsive: {
      0: {
        nav: false,
        dots: true
      },
      768: {
        nav: true,
        dots: false
      }
    }
  });
});
```

В этом примере слайдер настроен с одним элементом на каждом слайде (items: 1). Параметр nav устанавливает кнопки переключения слайдов, а параметр dots устанавливает точки навигации. Кроме того, слайдер настроен для адаптивной отзывчивой вёрстки: на мобильных устройствах точки навигации отображаются вместо кнопок переключения.

Если у вас возникли конкретные ошибки при реализации этого кода или вам требуется определенная функциональность, укажите, где возникли ошибки и что вы пытались реализовать, чтобы мы могли помочь вам более точно.