Как создать эффект для курсора, который будет похож на указанный?

Для создания эффекта, подобного движению курсора, вы можете использовать JavaScript и CSS. 

1. Создайте HTML-структуру, включающую элемент, которому вы хотите добавить эффект.
```html
<div class="cursor-effect">Контент</div>
```

2. В CSS определите стили для этого элемента, включая начальные координаты.
```css
.cursor-effect {
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 30px;
  height: 30px;
  background-color: red;
  border-radius: 50%;
  pointer-events: none; /* чтобы элемент не мешал взаимодействию с другими элементами */
  transition: transform 0.2s ease-out; /* добавление плавности при перемещении */
}
```

3. В JavaScript добавьте обработчик событий для отслеживания движения мыши и обновления позиции элемента.
```javascript
window.addEventListener("mousemove", moveCursor);

function moveCursor(event) {
  const cursor = document.querySelector(".cursor-effect");
  const xPos = event.clientX - cursor.offsetWidth / 2;
  const yPos = event.clientY - cursor.offsetHeight / 2;
  
  cursor.style.transform = `translate(${xPos}px, ${yPos}px)`;
}
```

Теперь у вас появится красный круг, который будет следовать за курсором мыши. Вы можете настроить его стили и анимацию в соответствии со своими потребностями.

легко гуглитьсяsnippet

реализация прямо на странице — последнийscriptу которогоtype=module, не думаю, что похожий алгоритм будет в какой-то библиотеке — только руками через WebGL