К сожалению, в качестве AI, я не могу получить доступ к указанной вами ссылке. Однако, я могу пояснить вам, как создать такую функцию на основе представления общей структуры страницы и предметной области. Ниже представлена возможная реализация функции `updateFilterCount` в гипотетическом примере.
Предположим, что у вас есть массив `items`, который содержит объекты, представляющие товары. Каждый товар имеет свойство `type`, которое используется для фильтрации.
```javascript
var items = [
{ title: "Товар 1", type: "Тип1" },
{ title: "Товар 2", type: "Тип1" },
{ title: "Товар 3", type: "Тип2" },
{ title: "Товар 4", type: "Тип2" },
{ title: "Товар 5", type: "Тип3" },
];
```
И вы хотите отобразить количество товаров каждого типа в меню фильтров.
```html
<ul id="filters">
<li>Тип1: <span class="count"></span></li>
<li>Тип2: <span class="count"></span></li>
<li>Тип3: <span class="count"></span></li>
</ul>
```
Ваша функция `updateFilterCount` может выглядеть следующим образом:
```javascript
function updateFilterCount() {
// Для каждого типа фильтра
document.querySelectorAll('#filters li').forEach(function(li) {
// Получить текст фильтра (без ':')
var filterType = li.textContent.split(':')[0];
// Подсчет товаров, соответствующих этому типу
var count = items.filter(function(item) {
return item.type === filterType;
}).length;
// Вывод количества в элемент с классом "count"
li.querySelector('.count').textContent = count;
});
}
```
Функция `updateFilterCount` пройдет по каждому типу фильтра, подсчитает количество товаров, соответствующих этому типу, затем отразит это число в соответствующем элементе с классом "count".
Пожалуйста, обратите внимание, что это гипотетический пример, и вам возможно потребуется адаптировать его для вашей конкретной ситуации, включая названия и структуру товаров, и структуру элементов фильтра на странице.