Для передачи строки из HTML в функцию JavaScript можно использовать атрибуты данных (data-attributes). Вот пример:
HTML:
```html
<img id="myImage" src="путь_к_изображению.jpg" data-newsrc="новый_путь_к_изображению.jpg" onmouseover="changeImage(this)">
```
JavaScript:
```javascript
function changeImage(image) {
var newSrc = image.dataset.newsrc;
image.src = newSrc;
}
```
В этом примере мы добавили атрибут данных (`data-newsrc`) к изображению, в котором указываем новый путь к изображению. При наведении мыши вызывается функция `changeImage`, которая получает элемент изображения и меняет атрибут `src` на новый путь (`data-newsrc`).
Убедитесь, что вы правильно указали путь к изображению в атрибуте данных и что файл с таким путем существует.