Ошибка "Build InnoDB index translation table for Table ./mysql/gtid_executed failed" говорит о том, что произошел сбой при построении таблицы перевода индексов InnoDB для таблицы gtid_executed в базе данных mysql.
Эта ошибка может возникать при работе Битрикс24 с подключенным slave сервером и репликацией из-за того, что на slave сервере не хватает свободного места на диске или ограничений на ресурсы.
Для определения причины ошибки и ее исправления можно выполнить следующие действия:
1. Проверьте доступное место на диске на slave сервере. Если место заканчивается, освободите его или увеличьте объем доступного места.
2. Проверьте использование ресурсов (процессора, памяти) на slave сервере. Если ресурсы исчерпываются, попробуйте увеличить их объем или оптимизировать работу Битрикс24.
3. Проверьте логи MySQL и логи ошибок на slave сервере. Они могут содержать подробную информацию о причине ошибки. Используйте команду SHOW ENGINE INNODB STATUS\G в консоли MySQL для получения дополнительных сведений о проблеме.
4. Если ошибка возникает регулярно, обратитесь к разработчикам Битрикс24 или к поддержке MySQL для получения помощи в решении проблемы.
В любом случае, рекомендуется регулярно резервировать данные и проверять работу системы на наличие ошибок, чтобы оперативно исправлять их и предотвращать возможные проблемы с репликацией.