Редирект в файле nginx.conf используется для перенаправления запросов с одного URL на другой. Это может понадобиться в случаях, когда необходимо изменить URL страницы, изменить доменное имя, настроить перенаправление на HTTPS и т. д. Редиректы позволяют эффективно управлять трафиком и обеспечивают более правильное отображение и доступность веб-страниц.
Пользователь с именем "www-data" - это стандартный пользователь, используемый веб-сервером Nginx для запуска своих процессов. Обычно этот пользователь имеет ограниченные привилегии, что повышает безопасность сервера, так как злоумышленникам будет сложнее получить полный доступ к файлам и системным ресурсам.