Проблема вывода [, ] при выводе `user_cards` возникает потому, что `user_cards` является списком, и принтуется с использованием стандартного метода `print()`, который добавляет `[` и `]` для представления списка. Чтобы исправить эту проблему, можно использовать функцию `join()` для объединения элементов списка в строку и затем принтить эту строку.
Вот исправленный код:
```python
def user_cards(user_cards_list):
return ', '.join(user_cards_list)
# Пример использования
cards = ["Карта1", "Карта2", "Карта3"]
print(user_cards(cards))
```
Результатом будет:
```
Карта1, Карта2, Карта3
```
Теперь функция `user_cards` возвращает строку, содержащую информацию о картах пользователей, без лишних символов `[` и `]`.