Для того чтобы настроить Docker на WSL Ubuntu так, чтобы можно было подключиться к нему с браузера в Windows, вам потребуется выполнить несколько шагов:
1. Установите Docker на WSL Ubuntu, если он еще не установлен. Вы можете воспользоваться официальной документацией Docker для этого.
2. Запустите Docker-контейнер с вашим сервером. Например, вы можете использовать следующую команду в терминале WSL Ubuntu:
```
docker run -p 5173:80 <имя_образа>
```
где `<имя_образа>` - это имя Docker-образа вашего сервера.
3. Убедитесь, что контейнер успешно запустился. Вы можете выполнить команду `docker ps` в терминале WSL Ubuntu, чтобы увидеть список запущенных контейнеров.
4. Имейте в виду, что WSL и Windows имеют различные сетевые пространства и по умолчанию они не могут взаимодействовать друг с другом по адресу `localhost`. Чтобы решить эту проблему, вам нужно использовать IP-адрес, который WSL дает вашему Docker-контейнеру.
5. Узнайте IP-адрес WSL-дистрибутива, введя в терминале WSL Ubuntu команду `ip addr show eth0`. Вы найдете IP-адрес подраздела `inet`, скорее всего он будет начинаться с `172.X.X.X` или `192.168.X.X`.
6. Теперь вы можете в браузере Windows открыть страницу по адресу `<IP_адрес_WSL_дистрибутива>:5173`. Например, если IP-адрес WSL дистрибутива 172.21.0.2, то вы должны воспользоваться адресом `http://172.21.0.2:5173` для доступа к вашему серверу.
После выполнения этих шагов вы сможете подключиться к вашему серверу в Docker-контейнере с браузера в Windows по адресу http://localhost:5173.