Ошибка "Drupal\Component\Plugin\Exception\PluginNotFoundException" может возникать, если используемый плагин не может быть найден или загружен в систему. В вашем случае, ошибка упоминает отсутствующий плагин "medium" для поля типа Data Field.
Возможные причины этой ошибки:
1. Отсутствие установленного и включенного модуля, который предоставляет этот плагин. Убедитесь, что модуль, отвечающий за поле Data Field и его плагины, правильно установлен и активирован в вашей системе. Проверьте, что модуль, предоставляющий плагин "medium", находится в папке modules вашего проекта.
2. Ошибки в файле конфигурации. Убедитесь, что ваши файлы конфигурации правильно настроены для поля типа Data Field и правильно указывают на используемый плагин.
3. Некорректная версия модуля или плагина. Убедитесь, что используемые версии модуля и плагина совместимы с Drupal 10.
Если у вас возникают проблемы с конкретным модулем или плагином, рекомендуется проверить документацию этого модуля или обратиться к разработчикам за поддержкой. Также можно попробовать поискать решение этой проблемы на форумах или в сообществе Drupal.