Для получения значений радио-кнопок из формы оформления заказа в вашем плагине на странице оформления заказа, вы можете использовать следующий подход:
1. Убедитесь, что ваш плагин выполняется на этой странице оформления заказа. Это может быть достигнуто, например, путем проверки значения переменной `$_SERVER['REQUEST_URI']`, чтобы убедиться, что вы находитесь на нужной странице.
2. Убедитесь, что ваш плагин выполняется после обработки данных формы. Это важно, чтобы иметь доступ к значениям, отправленным из формы. Возможно, вам придется использовать хук-функцию, связанную с обработкой формы, и выполнить свой плагин в этой функции.
3. Внутри вашего плагина вы можете получить значения радио-кнопок из формы, используя глобальную переменную `$_POST`. Например, если радио-кнопки имеют атрибуты `name="delivery"` и значения `value="express"` и `value="standard"`, то вы можете получить выбранное значение следующим образом:
```php
$delivery_method = $_POST['delivery']; // получение выбранной доставки (значения радио-кнопки)
```
4. Затем вы можете выполнить необходимое сравнение и рассчет суммы оплаты в вашем плагине, исходя из полученных значений радио-кнопок.
Обратите внимание, что вам также может потребоваться валидация и защита полученных значений, прежде чем использовать их для рассчетов.