Для правильного разбора многострочного markdown, который пришел в виде одной строки с использованием разных парсеров, вам придется выполнить несколько шагов:
1. Разделить строку на отдельные строки. Если известно, что в исходном markdown используется определенный символ для разделения строк (например, `\n` или `\r\n`), то вы можете использовать метод `split()` для разделения строки на массив строк.
Например, если исходный markdown разделен символом новой строки `\n`, вы можете использовать следующий код на JavaScript:
```javascript
const markdownString = "Первая строка\nВторая строка\nТретья строка";
const markdownArray = markdownString.split("\n");
```
В результате получится массив строк `["Первая строка", "Вторая строка", "Третья строка"]`.
2. Построчно пропустите каждую строку через парсер markdown. Для каждой строки примените метод парсера, который конвертирует markdown в HTML или другой формат, согласно его спецификации.
Например, если вы используете парсер markdown-it на JavaScript, вы можете использовать следующий код для конвертации каждой строки markdown в HTML:
```javascript
const markdownArray = ["Первая строка", "Вторая строка", "Третья строка"];
const htmlArray = markdownArray.map((markdownLine) => {
return markdownIt().render(markdownLine);
});
```
В результате получится массив строк, в котором каждая строка содержит соответствующий HTML-код.
3. Объедините все HTML-строки вместе. Используйте метод соединения строк (например, `join()`) для объединения массива HTML-строк в одну строку.
Например, чтобы объединить массив HTML-строк в одну, вы можете использовать следующий код:
```javascript
const htmlArray = ["<p>Первая строка</p>", "<p>Вторая строка</p>", "<p>Третья строка</p>"];
const htmlString = htmlArray.join("");
```
В результате получится одна строка, содержащая все HTML-коды.
Таким образом, следуя этим шагам, вы сможете правильно разобрать многострочный markdown, полученный с сервера.