Для решения вашей проблемы, вам нужно использовать функцию populate() в MongoDB, которая поможет вам получить связанные документы из других коллекций.
В вашем случае, когда вы получаете информацию о пользователе и хотите отправить информацию о связанных серверах, категориях и каналах, вы можете использовать метод populate(). Примерно так:
UserModel.findById(userId)
.populate({
path: 'servers',
populate: {
path: 'category channels'
}
})
.exec(function(err, user) {
// Обработка данных пользователя, серверов, категорий и каналов.
});
Этот пример выполняет следующее:
1. Вызываете модель UserModel.findById() для поиска пользователя по идентификатору userId.
2. Используете метод populate() для загрузки связанных серверов.
3. Для каждого сервера используете еще один метод populate(), чтобы загрузить связанные категории и каналы.
4. Возможно, вам придется настроить пути для каждого свойства внутри populate(), в зависимости от вашей схемы данных.
Таким образом, вы сможете получить информацию о пользователях, их серверах, категориях и каналах, используя функцию populate().