Да, возможно, что ошибка в запросе MySQL произошла из-за разных версий базы данных на сервере и локальном компьютере. При импорте базы данных важно учитывать совместимость версий, так как могут быть изменения в синтаксисе запросов или в структуре базы данных между разными версиями. Если запрос был разработан и протестирован на одной версии MySQL, а затем импортирован на сервер с другой версией, то это может вызвать ошибку в запросе. Чтобы избежать этой проблемы, рекомендуется использовать одинаковые версии MySQL на сервере и локальном компьютере, или проводить тщательное тестирование и адаптацию запросов при переносе между разными версиями.