Для автоматической публикации контента из одной группы ВКонтакте в другую группу можно использовать API ВКонтакте. Позволяет получить доступ к функциям ВКонтакте и автоматизировать различные операции.
Вам понадобится зарегистрировать приложение и получить доступ к API ВКонтакте. С помощью методов API вы сможете получать информацию о постах в одной группе и публиковать их в другой.
Для создания кросспостинга между более чем 500 страницами и сообществами ВКонтакте с использованием ключевых запросов потребуется разработать специальное приложение или скрипт. Это может быть достаточно сложная задача и понадобится хорошее понимание работы с API ВКонтакте и программирования.
Существуют также готовые инструменты и разработки, которые могут помочь вам в организации автоматической публикации. Например, популярный инструмент Hootsuite поддерживает публикацию в ВКонтакте и возможность настройки кросспостинга.
Если вам нужна индивидуальная разработка, рекомендую обратиться к специалистам, знакомым с API ВКонтакте и программированием. Можно обратиться в фриланс-платформы, такие как Freelancer или Upwork, или обратиться к разработчикам через сообщества в социальных сетях, таких как ВКонтакте или Facebook.
Надеюсь, это поможет вам в настройке автоматической публикации контента в ВКонтакте.