Почему USER тред не функционирует и как это исправить?

USER тред не функционирует, потому что пользовательский тред идентифицируется как некорректный и несоответствующий тред. 

Для исправления этой проблемы, необходимо пройти код снова и убедиться, что все синтаксические структуры пользовательского треда правильно определены. Также можно проверить, что все необходимые библиотеки и зависимости корректно подключены. 

Если проблема остается неразрешенной, можно попытаться обратиться за помощью к сообществу программистов или разработчикам языка программирования, которым вы пользуетесь. 

Относительно директивы "#define _GNU_SOURCE", она используется для включения определений и деклараций, относящихся к расширениям GNU C Library (glibc). Если в коде используются функции или символы, специфичные для glibc, то это может потребовать использования директивы "#define _GNU_SOURCE" для их правильного определения и использования.

Вероятно, проблема заключается в том, что программа заканчивается раньше, чем все потоки завершают свою работу. Необходимо убедиться, что вызов swapcontext() используется для переключения контекстов между псевдопотоками. Именно благодаря этому переключению стеки псевдопотоков будут использоваться и переключение контекстов будет происходить. Если вызов swapcontext() отсутствует, то псевдопотоки не выполняются.

В предыдущей версии программы с использованием таймера, как минимум, была идея и понятно, что вы пытались достичь. Даже если она не работала, она хотя бы была понятна.