Чтобы отключить подсветку в папке node_modules в WebStorm, выполните следующие шаги:
1. Откройте настройки WebStorm, выбрав пункт "File" в меню, затем "Settings" (или используйте комбинацию клавиш Ctrl + Alt + S на Windows/Linux или Cmd + , на macOS).
2. В раскрывающемся меню слева выберите "Editor", затем "Color Scheme" (или "Appearance & Behavior" -> "Appearance" -> "Color Scheme" в старых версиях WebStorm).
3. На вкладке "Color Scheme" в правой части окна выберите "General" в выпадающем списке.
4. Разверните секцию "Code" и найдите опцию "Injected language fragments" в списке справа.
5. Отключите флажок рядом с этой опцией.
После выполнения этих шагов подсветка в папке node_modules должна быть отключена.