Создание элементов в цепочке начинается с вызова функции createRoot(), которая создает и возвращает объект типа Root. Затем вызывается функция createFiberRoot(), которая создает объект типа FiberRoot и связывает его с объектом Root.
В функции createFiberRoot() создается корневой Fiber-узел (RootFiber) и с помощью функции createContainer() создается контейнер для вложения элементов (корневой DOM-элемент). Функция createContainer() принимает в качестве параметра контейнер (DOM-элемент), в котором произойдет вложение.
После создания корневого Fiber-узла и контейнера вызывается функция updateContainer(), которая создает и инициализирует новую Fiber-цепочку, используя указанный контейнер и начальный элемент (createFiberFromElement). Затем новая цепочка Fiber-узлов сравнивается с предыдущей цепочкой в контейнере, и происходит обновление только измененных частей.
Таким образом, создание и вложение элементов в виртуальный DOM происходит при вызове функций createRoot(), createFiberRoot(), createContainer() и updateContainer(). Взаимодействие этих функций позволяет создавать и обновлять элементы в React.