Ошибка ImportError возникает, если модуль не может быть найден или не может быть импортирован. Если у вас возникла эта ошибка при импорте имени 'keyboard_menu' из модуля 'keyboards', следует убедиться, что оба файла находятся в одной директории.
Кроме того, убедитесь, что вы правильно импортируете модуль и имя клавиатуры. Если файл 'keyboard_menu' содержится в папке 'keyboards', правильный импорт будет выглядеть примерно так:
```python
from keyboards.keyboard_menu import keyboard_menu
```
Если вы уже правильно импортируете модуль и все равно получаете ошибку ImportError, проверьте, есть ли у модуля '__init__.py' файл внутри папки 'keyboards'. Этот файл нужен для Python, чтобы считать папку как пакет модулей.
Что касается того, почему ваш код выдает ошибку ImportError, но не выдает других ошибок, это может быть связано с тем, что Python проверяет наличие модуля только при импорте и может не выдавать ошибок, если код до этого момента не доходит. Поэтому, хотя переменная keyboard_menu не доступна, у вас может не возникать других ошибок до этого момента в вашем коде.