Для создания подобного поля ввода вы можете использовать любую библиотеку JavaScript или фреймворк, который предоставляет возможность динамически обновлять значение текстового поля на основе переменных.
Одна из таких библиотек - jQuery. Вот простой пример, который демонстрирует использование jQuery для создания подобного поля ввода:
```html
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.min.js"></script>
</head>
<body>
<input type="text" id="inputField">
<button id="submitButton">Submit</button>
<script>
$(document).ready(function() {
var brand = "BMW";
$('#submitButton').click(function() {
var inputValue = $('#inputField').val();
var formattedValue = "Автомобиль " + inputValue.replace('<марка>', brand) + " из Германии";
console.log(formattedValue);
// Дальнейшая обработка полученного значения...
});
});
</script>
</body>
</html>
```
В этом примере при клике на кнопку "Submit" скрипт получает значение из текстового поля и заменяет `<марка>` на значение переменной `brand`. Затем результат выводится в консоль для дальнейшей обработки.
Однако, если вы хотите создать более сложное и мощное поле ввода с подстановкой переменных, то может быть более удобно использовать фреймворк, такой как React, Angular или Vue.js. Эти фреймворки предоставляют более гибкие и масштабируемые инструменты для работы с динамическим контентом и формами.