Для объединения двух регулярных выражений в одно вам понадобится использовать оператор "|", который представляет собой логическое "или".
В данном случае для объединения выражений "/058/" и "/^((?!журнал|штамп|клс).)*$/" вы можете создать выражение следующим образом:
/058/|^((?!журнал|штамп|клс).)*$/
Если это выражение будет использоваться в iTop, то не забудьте правильно экранировать символы слэшей ("/"), чтобы они были интерпретированы как часть регулярного выражения:
/058/|^((?!журнал|штамп|клс).)*$/
После этого, выражение "/058/" и выражение "/^((?!журнал|штамп|клс).)*$/" будут объединены в одно выражение, которое будет соответствовать любому тексту, содержащему "058" или не содержащему подстроки "журнал", "штамп" или "клс".