Проблема с отображением знаков препинания при использовании шрифта через TMPro может быть связана с несоответствием символов в выбранном шрифте.
При добавлении шрифта в TMPro важно убедиться, что выбранный шрифт поддерживает все необходимые символы, включая знаки препинания.
Возможные способы исправить эту ситуацию:
1. Проверьте, что шрифт, который вы используете, содержит все необходимые символы, включая знаки препинания. Может потребоваться выбрать другой шрифт, который включает все нужные символы.
2. Проверьте установленные значения Unicode для шрифта. Убедитесь, что все нужные символы правильно указаны.
3. Если возникают проблемы с определенными символами, попробуйте использовать символьные коды Unicode вместо значений Unicode. Например, вместо использования символа '!' вы можете использовать его код Unicode, например, '\u0021'.
4. Если проблема возникает только с конкретными символами или комбинациями, возможно потребуется использовать специальные настройки шрифта, такие как использование стиля вертикальной пунктуации или установка специальных кодировок для определенных символов.
Если ни одно из этих решений не помогает, рекомендуется обратиться к сообществу TMPro или разработчику шрифта для получения дополнительной помощи и рекомендаций.